The Iliad follows a concentrated episode of conflict among warriors and gods. Its books belong to a continuing narrative: begin with the opening book or use the contents to locate a scene, then read around it.
What to read for
The relationships among divine intervention, honour, grief, and choices in the narrative.
Keep the source in view
Narrative actions are not instructions for worship. This older English edition also has its own conventions for divine and personal names.